【Casmund中秋贺文】今晚月色很美
亲爱的埃德蒙：
眼下是午夜，我在凯尔帕拉维尔的观星塔上给你写这封信。
我知道，我知道，我现在就能听到你想说什么。请放心，我会好好休息，也不会错过明天早上的会议——我保证不会赖床，否则你可以来挠我痒痒。
今天是满月，而且不知道为什么，今晚的月亮似乎特别大，特别亮，把星辰的光都盖了过去。我之前和你说过，夜晚自观星塔上向下望，但见微风吹拂，树梢轻晃，便恍若漂浮海上。今日更是如此。下方的森林沐浴在银色的月光中，看起来仿佛一片闪着银光的绿色海洋。
今晚的月亮这么圆，让我不禁想起了你曾经给我讲过的那个故事：一个圆缺了一角，它一边唱歌一边流浪，四处寻找自己缺失的那一角，有的角太大，有的角太小，但当它终于找到合适的那一角、成为一个完整的圆时，它却发现自己再也无法歌唱了。最后它放下那让自己完整的一角，唱着歌继续流浪。
这个故事也许是想说，无需强求圆满，残缺也自有其美丽之处。但眼前这轮明月的存在却彻底推翻了这个说法：没有什么能胜过圆满的美。有时候我会忍不住想，那个圆以后会不会后悔？它会不会后悔放弃了那一角？它会不会怀念圆满的感觉，而它能经历完整的时间却那么短暂？它会不会终有一日痛恨自己的歌声，因为它为歌唱的能力付出了完整的代价？我很好奇——但我并不是在要求你回答。没有人能回答这个问题，在它真正感到后悔之前，连那个圆自己也不能肯定。我只是在胡言乱语，你不需要回答。
我现在手边有一壶酒——放心，我不会多喝——是随手从酒窖里拿的。但说来也巧，正是我们订婚那天晚上一起在观星塔上喝过的。我有没有告诉过你我当时有多高兴？大概没有。又是我的粗心造成的一大错误。现在我想告诉你，对于当时的我来说，那一天是我有生以来最高兴的一天——对于现在的我来说，自那以后有你的每一天都比前一天更加高兴。我猜你不会相信，我现在都能看到你怀疑的表情。没错，我们吵了一架，但我们不是很快就和好了，而且比之前更加亲近吗？那个时候我还不清楚自己的感情，我不知道我现在知道的事情，我只知道我很高兴，和你在一起让我很高兴。
昨天我去看了海军新下水的四桅战船。就像我们当初设想的一样，主桅足有三十六米高，安装了四十六门火炮，比卡罗门海军的旗舰还要好得多。还有新的桨帆船，装有火炮的商船，快速侦察的单桅帆船……毫不自夸地说，我认为我们至少已经恢复了黄金时代海军八成的军容。不过话说回来，你对航海的热情一向不高，估计对这些也不感兴趣，也许下次我应该跟你说说图书馆扩建的事情。
我不知道我为什么要写这些。我甚至不知道我现在为什么在这儿。我几个小时之前就该上床睡觉了，明天早上还有会议，还有一大堆工作。但我睡不着。我的脑子乱得厉害，一百万件事情同时在里面转个不停，所以我只能到除你身边外唯一能给我带来平静的地方，给你写信，试着让自己平静下来。
今天晚宴上，一位特别多情的勋爵讲述了他对毕生所爱——他的毕生所爱每隔三个月就会出现一次，每一次都是不同的人——求而不得的痛苦。我突然很生气。这个家伙对爱知道些什么？除了他自己，他这辈子对任何人或任何事产生过无私的、不求回报的感情吗？
我当时那么生气，差一点把酒杯扔到他的脸上——我知道你一直告诉我不要冲动，不要生气，但我实在太生气了，而且我最近总是容易生气。我只是不能明白，为什么这些人都这么不懂得珍惜？他们本可以得到幸福，他们有这样的机会。但他们却总是只顾着追逐轻浮的快乐，从来不肯花精力在严肃的感情上。命运怎么能如此不公平，把其他人求之不得的宝贵机会轻易地给予那些会将其白白浪费的人，却连一点希望也不肯给我。
你不需要回答任何问题，不需要回信，我也不期待你的回信。我只是想说出来，不要求任何回复，□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□【此处的墨水晕开，文字模糊，无法辨认】。这封信我不会寄出去，我会收到抽屉里，像之前的一样，没有人需要看到。
今晚月色很美，我很想你。
凯斯宾
凯尔帕拉维尔王室档案保管委员会存，据考证写于2320年秋。
